Wednesday, April 6, 2011

mari berpuisi versi Nihongo...

FIRST POEM : 
(idk is this called a poem or what.. haha XD)
hito wa dare demo ...
every person ... 
hanayaka na yume ni akogareru ...
yearns for a beautiful dreams ... 
sekai jyuu no tabi ni shitai mono ...
some wish to take a trip around the world ... 
ooki na ie ni sumitai mono ...
some wish to live in a big house ...

[Sakurai SHO @ MC Kamiyama - THE QUIZ SHOW 2]

and other quote that i like...

2ND POEM :
Yono naka ni wa, ikitakutemo ikiranai hito iru ...
In this world, there are people who want to live but cannot ... 
Moshikashitara, shinda hou ga raku da to omou hito iru kamo shirenai ... 
There may even be people who think it would be easier to just die ... 
Demo ...
But ... 
Ikite iru kagiri, hito wa warau koto ga dekiru ...
If you're alive, you can laugh ... 
Ikite iru kagiri, hito wa naku koto ga dekiru ...
If you're alive, you can cry ... 
Ikite iru kagiri, okoru koto ga dekiru ...
If you're alive, you can get angry ... 
Soshite nani yori ...
And more than anything ... 
Ikite iru kagiri, yume ni mukatte, agaku koto ga dekirundesu ...
If you're alive, you can face your dream and struggle for it ... 
Dakara , ikirou yo !
That's why you have to live ! 
sho-chan nakanaide!~~
this episode saiko~~ *tear-jearky-scene*
[MC Kamiyama @ Last Episode THE QUIZ SHOW 2] 

credit : Stormy Team for sub

last but not list...

3RD POEM :
Ude wa anata wo tsutsumi komu tame ni aru ... 
My arm are here for embracing you ...
Mune wa anata wo mukae ireru tame ni aru ... 
My chest is here for welcoming you ...
Ashi wa anata ni ai ni iku tame ni aru ... 
My feet are here for going to meet you ...
Saa, oide ... 
Then, come over here ...
[VS Arashi 13/06/09 - Joyman]

KIMI WO SARAI NI KITA YO~

 Kame-Ouji ask for your hand!!!!  >_<

0 comments: